Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(z metalu)

  • 1 metalliferous

    metālu saturošs

    English-Latvian dictionary > metalliferous

  • 2 etching

    • bakropis; bakrorez; graviranje; graviranje po metalu; gravura po metalu; izrada nagrizanjem; nagrizanje; slika izrađena nagrizanjem

    English-Serbian dictionary > etching

  • 3 flow of metal

    pełzanie metalu
    płynięcie metalu

    English-Polish dictionary for engineers > flow of metal

  • 4 slug

    bryłka metalu o kształcie regularnym
    kawałek metalu
    odkuwka wstępna
    przedkuwka

    English-Polish dictionary for engineers > slug

  • 5 etch

    vt/i I. vt urezati (kiselinom) na metalu itd., radirati; kliširati I.[vi] II.[vi] baviti se radiranjem, kliširanjem
    * * *

    gravirati
    radirati
    rezati
    urezati

    English-Croatian dictionary > etch

  • 6 fatigue

    [fə'tiːg]
    n
    ( tiredness) zmęczenie nt
    * * *
    [fə'ti:ɡ]
    1) (great tiredness (caused especially by hard work or effort): He was suffering from fatigue.) zmęczenie
    2) ((especially in metals) weakness caused by continual use: metal fatigue.) zmęczenie
    •

    English-Polish dictionary > fatigue

  • 7 fly

    [flaɪ] 1. n
    ( insect) mucha f; (also: flies) rozporek m
    2. vt; pt flew, pp flown
    plane pilotować; passengers, cargo przewozić (przewieźć perf) samolotem; distances przelatywać (przelecieć perf); kite puszczać (puścić perf)
    3. vi; pt flew, pp flown
    plane, passengers lecieć (polecieć perf); ( habitually) latać; bird, insect lecieć (polecieć perf), frunąć (pofrunąć perf); ( habitually) latać, fruwać; prisoner uciekać (uciec perf); flags fruwać

    to fly off the handle — tracić (stracić perf) panowanie nad sobą

    sorry, I must fly — przepraszam, muszę lecieć

    Phrasal Verbs:
    * * *
    I plural - flies
    nou)
    1) (a type of small winged insect.)
    2) (a fish hook made to look like a fly so that a fish will take it in its mouth: Which fly should I use to catch a trout?)
    3) ((often in plural) a piece of material with buttons or a zip, especially at the front of trousers.)
    •
    II past tense - flew; verb
    1) (to (make something) go through the air on wings etc or in an aeroplane: The pilot flew (the plane) across the sea.) latać, pilotować
    2) (to run away (from): He flew (the country).) opuścić, zbiec (z)
    3) ((of time) to pass quickly: The days flew past.) mijać, uciekać
    •
    - flier
    - flying saucer
    - flying visit
    - frequent flyer/flier
    - flyleaf
    - flyover
    - fly in the face of
    - fly into
    - fly off the handle
    - get off to a flying start
    - let fly
    - send someone/something flying
    - send flying

    English-Polish dictionary > fly

  • 8 ductile

    ((of metals) able to be drawn out into wire etc.) (par metālu) elastīgs; stiepjams
    * * *
    stiepjams, elastīgs; valkans; paklausīgs, pakļāvīgs

    English-Latvian dictionary > ductile

  • 9 forge

    I 1. [fo:‹] noun
    (a very hot oven in which metals are melted etc; a furnace: Steel is manufactured in a forge.) ēze; kurtuve
    2. verb
    (to shape metal by heating and hammering: He forged a horse-shoe out of an iron bar.) kalt (metālu)
    II [fo:‹] verb
    (to copy (eg a letter or a signature) and pretend that it is genuine, usually for illegal purposes: He forged my signature.) viltot (dokumentu, parakstu)
    III [fo:‹] verb
    (to move steadily: they forged ahead with their plans.) izvirzīties priekšgalā
    * * *
    kalve, smēde; ēze; kalt; neatlaidīgi virzīties uz priekšu; izvirzīties priekšgalā; viltot

    English-Latvian dictionary > forge

  • 10 fuse

    I 1. [fju:z] verb
    1) (to melt (together) as a result of great heat: Copper and tin fuse together to make bronze.) []kausēt (metālu)
    2) ((of an electric circuit or appliance) to (cause to) stop working because of the melting of a fuse: Suddenly all the lights fused; She fused all the lights.) (par drošinātāju) izdegt
    2. noun
    (a piece of easily-melted wire included in an electric circuit so that a dangerously high electric current will break the circuit and switch itself off: She mended the fuse.) drošinātājs
    II [fju:z] noun
    (a piece of material, a mechanical device etc which makes a bomb etc explode at a particular time: He lit the fuse and waited for the explosion.) deglis
    * * *
    kausēšana; deglis; detonators; drošinātājs; īssavienojums; ielikt detonatoru; kausēt; sakausēt; izdegt; saplūst, apvienoties

    English-Latvian dictionary > fuse

  • 11 metal

    ['metl]
    noun, adjective
    1) ((of) any of a group of substances, usually shiny, that can conduct heat and electricity and can be hammered into shape, or drawn out in sheets, bars etc: Gold, silver and iron are all metals.) metāls
    2) ((of) a combination of more than one of such substances: Brass is a metal made from copper and zinc.) metālkausējums
    •
    * * *
    metāls; šķembas; stikla kausējums, stikla masa; smagā artilērija; sliedes; pārklāt ar metālu; šosēt; metāla, metālisks

    English-Latvian dictionary > metal

  • 12 metallide

    metalizēt, pārklāt ar metālu

    English-Latvian dictionary > metallide

  • 13 metalline

    metāla, metālisks; metālu saturošs

    English-Latvian dictionary > metalline

  • 14 smelt

    I [smelt] verb
    (to melt (ore) in order to separate metal from waste.) kausēt (metālu)
    II see smell
    * * *
    salaka; kausēšana; oža; izkausēts metāls; smaka, smarža; kausēt

    English-Latvian dictionary > smelt

  • 15 tap

    I 1. [tæp] noun
    (a quick touch or light knock or blow: I heard a tap at the door.) viegls klauvējiens/piesitiens
    2. verb
    ((often with at, on or with) to give a light knock (on or with something): He tapped at/on the window.) viegli pieklauvēt/uzsist
    - tap-dancer II 1. [tæp] noun
    ((American faucet) any of several types of device (usually with a handle and valve that can be shut or opened) for controlling the flow of liquid or gas from a pipe, barrel etc: Turn the tap off/on!) krāns
    2. verb
    1) (to start using (a source, supply etc): The country has many rich resources that have not been tapped.) sākt izmantot
    2) (to attach a device to (someone's telephone wires) in order to be able to listen to his telephone conversations: My phone was being tapped.) ierīkot noklausīšanās aparātu
    * * *
    krāns; uzsitiens, klauvējiens; pasitnis; spunde, tapa; šķirne; signāls gaismas nodzēšanai; vakarblāzma; bārs, bufete; naudas izspiešana; ķeza; vītņurbis; atzarojums; noklausīšanās ierīce; pieklauvēt, uzsist; ielikt tapu; ieliet; piesist papēžus; iedzīt, iesist; izņemt tapu; pārdurt; tecināt sulu; uztvert; noklausīties; izvilināt, izspiest; iegriezt iekšējo vītni; izlaist kausētu metālu

    English-Latvian dictionary > tap

  • 16 to abstract metal from ore

    iegūt metālu no rūdas

    English-Latvian dictionary > to abstract metal from ore

  • 17 diviner

    noun (a person who has or claims a special ability to find hidden water or metals.) vandens/metalų ieškotojas

    English-Lithuanian dictionary > diviner

  • 18 blown fuse indicator holes

    • šupljine u očvrslom metalu

    English-Serbian dictionary > blown fuse indicator holes

  • 19 dross

    • mutljag; nečistoća; ništarija; otpaci; otpadak; skrama na rastopljenom metalu; smetak; šljaka; šljaka sastavljena iz oksida m; talog; zgura

    English-Serbian dictionary > dross

  • 20 etch

    • gravirati; gravirati po metalu; gristi; izgristi; načiniti nagrizanjem; nagristi; nagrizati; rezati

    English-Serbian dictionary > etch

Страницы

См. также в других словарях:

  • metalų rūdos kasyklų inžinierius — statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, kuris tiria metalų rūdos kasyklų eksploatavimo problemas ir teikia savo patarimus joms išspręsti. Parengia, organizuoja ir prižiūri rūdos kasybos operacijas ir metalų rūdos parengimą… …   Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis

  • metalų chemija — statusas T sritis chemija apibrėžtis Mokslas apie metalų tarpusavio sąveiką ir metalų sąveiką su nemetalais. atitikmenys: angl. metal chemistry rus. металлохимия …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • metalų tyrimas — statusas Aprobuotas sritis kriminalistiniai tyrimai apibrėžtis Tyrimas siekiant nustatyti metalų, jų lydinių ir metalizacijos pėdsakų savybes, jų prigimtį, objektų ir lyginamųjų pavyzdžių kokybinę ir kiekybinę cheminę sudėtį, iš kurios… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • metalų korozija — statusas T sritis chemija apibrėžtis Metalų, jų lydinių ir metalinių gaminių irimas dėl aplinkos poveikio. atitikmenys: angl. corrosion of metals; metal corrosion; metallic corrosion rus. коррозия металлов …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • metalų pasyvumas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Padidėjęs metalų atsparumas korozijai dėl jų paviršiuje susidariusio apsauginio sluoksnio. atitikmenys: angl. metal passivity rus. пассивность металлов …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • metalų fizika — statusas T sritis chemija apibrėžtis Kietojo kūno fizikos šaka, tirianti metalų bei jų lydinių atominę sandarą, fizikines savybes ir juose pasireiškiančius procesus. atitikmenys: angl. metal physics rus. металлофизика; физика металлов …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • metalų pėdsakai — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Labai maža metalų koncentracija aplinkos sudedamosiose dalyse. atitikmenys: angl. traces of metals vok. Metallspur, f rus. следы металлов, m …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • metalų apdirbimo inžinierius — statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, kuris specializuojasi metalų mechaninio ir mechaninio terminio apdirbimo srityje. atitikmenys: angl. metal machining engineer pranc. ingénieur en usinage des métaux, m …   Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis

  • metalų erozija — statusas T sritis chemija apibrėžtis Mechaninis metalinių gaminių paviršiaus irimas dujų ar skysčių sraute, o taip pat dėl elektros išlydžių ir mechaninių veiksnių. atitikmenys: angl. metal erosion rus. эрозия металлов …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • metalų apsauga — statusas T sritis chemija apibrėžtis Įvairių apsaugos nuo korozijos metodų visuma. atitikmenys: angl. metal protection rus. защита металлов …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • metalų laidumo teorija — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. conductivity theory of metals vok. Leitfähigkeitstheorie der Metalle, f rus. теория проводимости металлов, f pranc. théorie de conductibilité des métaux, f …   Fizikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»